...é o título desta música do filme "Príncipe do Egipto", na sua versão em português, interpretada pela Lúcia Moniz e pela Anabela. Uma belíssima música, como tantas outras que encontramos nas bandas sonoras dos filmes de animação, com uma letra que vale a pena cantar e acreditar ;)
"Tanto que eu rezei,
Sem ter provas de alguém ouvir.
E cá dentro uma canção que não sei definir!Sem ter provas de alguém ouvir.
Não temos medo já,
Nem mesmo do que está para vir.
Já movemos montes
Sem saber, só a sentir
Quando acreditas há um milagre,
Um sonho bom não vai morrer.
E os milagres estão para chegar,
Se acreditares vais conseguir,
Mas só a acreditar...
Medo e confusão...
Por vezes rezas e é em vão
E a esperança voa além,
Qual ave em migração.
Mas estou tão bem assim!
Um som tão bom no coração...
Muita fé que faz sentir para além da razão!
(Crianças Hebraicas)A-shi-ra la-do-nai ki ga-oh ga-ah; A-shi-ra la-do-nai ki ga-oh ga-ah; Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai; Mi-ka-mo-cha ne-dar- ba-ko-desh; Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta; Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta; A-shi-ra, a-shi-ra, a-shi-ra...
Quando acreditas há um milagre,
Um sonho bom não vai morrer.
E os milagres estão para chegar,
Se acreditares vais conseguir,
Conseguir...Mas só a acreditar,
Mas só a acreditar!"
1 comentário:
Amiga Ângela:
Gosto muito desta música... O "Príncipe do Egipto" é a história de Moisés, a quem Deus confia a missão de guiar o seu povo até à terra prometida. Pelo caminho grandes são os contrastes: as alegrias e as tristezas, as certezas e as dúvidas, a esperança e o desespero... à semelhança do que acontece hoje nos caminhos das nossas vidas. Mas para quem acredita (como nos diz a música)há um milagre... e o milagre é esta certeza - a de que perante os contrastes da nossa própria história, há um Deus que nos ama e que está sempre connosco "haja o que houver". Beijinhos.
Enviar um comentário